sorry not sorryA “sorry not sorry” a Biblia szexualitással foglalkozó erkölcsi tanításainak örökségét, jelenkori társadalmi vetületét vizsgálja három színpadon és három szólón keresztül. Kő, föld, fenyőmulcs, virág; a szólók helyszíne nem más, mint a kert: egy olyan organikus, álomszerű, egyszerre képzeletbeli és valós tér, amely szimbolikus térbe futtatja ki a valós cselekedeteket, a szimbólumok számára pedig a testi ábrázolás lehetőségével szolgál. Az első színpad a Biblia szexuális élettel foglalkozó törvényeit és tanításait sorakoztatja fel és kérdőjelezi meg az anyag és a szellem, a földi és az isteni létezés dualitására épülő Tiltott kertben, ahol a rossz az anyaghoz, aporhoz, a jó pedig a szellemhez kötődik. A középső színpadon a bűnbeesés pillanata áll középpontban, egy buja, vad Belső kert bódító mámorában. A harmadik színpad pedig az elszámolásra, büntetésre és bűnhődésiformákra helyezi a hangsúlyt egy megsínylett Titkos kert lepusztult kietlenségében. A három színpad hol kiegészíti egymást, hol ellentmond egymásnak, hol párbeszédet folytatnak, hol kapcsolódnak egymáshoz, hol pedig saját útra térnek.
Premier: MU Színház, Budapest, 2018 / Kb. 40 min
Koncepció, rendező, látvány: Ádám Anna / Koreográfia: Ádám Anna, Farkas Gergő, Horváth Attila, Kiss Rebeka, Lukács Levente, Rácz Réka / Előadók: Farkas Gergő - Rácz Réka, Kiss Rebeka Petra, Lukács Levente - Horváth Attila / Zene, hang: Komjáthy Boldizsár / Fény: Major Mátyás / Rendezőasszisztens: Cserna Endre / Mentor: Hód Adrienn / Külön köszönet: Rózsavölgyi Zsuzsa / Produkciós vezető: Soltész Krisztina / Támogatók: L1 Association, MU Theater, National Cultural Fund of Hungary Imre Zoltán Program, SIN Cultural Center |
sorry not sorry“sorry not sorry” explores the impact and the heritage of Biblical teachings on sexuality in today’s society, with attention to the relation between contemporary spiritual consciousness and gender identity. Entering the theater, we find ourselves in the middle of thee stages with as setting three gardens. The first stage presents and questions biblical laws and teachings from the heart of a ‘Forbidden Garden’ - constructed on the duality of good-bad, desire-disgust, soil-sky, material-spirit. From both a psychological and physiological perspective, the second stage studies the moment of committing a sin in the environment of an ‘Interior Garden’ - wild and cheeky. The third stage puts the emphasis on punishment and atonement under the smoke and the dust of a ’Secret Garden’ - robbed, abandoned and destroyed by the time and the pain. Happening simultaneously, the three stages sometimes complete and sometimes contradict each other, they talk, join, and separate again to make their own way.
Premiere: MU Theater, Budapest, 2018 / Appx. 40 min
Concept, direction, scenography: Anna Ádám, Gray Box / Choreography: Anna Ádám, Gergő Farkas, Attila Horváth, Rebeka Petra Kiss, Levente Lukacs, Réka Rácz / Performance: Gergő Farkas - Réka Rácz, Rebeka Petra Kiss, Levente Lukacs - Attila Horváth / Music, Sound: Boldizsár Komjáthy / Lights: Mátyás Major / Assistant director : Endre Cserna / Mentor: Adrienn Hód / Production: Krisztina Soltesz / Supporters: L1 Association, MU Theater, National Cultural Fund of Hungary Imre Zoltán Program, SIN Cultural Center |
|
|
Photos © Oli Lassmann, 2019.